Scene

Candlewick Official Blog

ニューカレドニア観光局 新観光プロモーションがスタート! 
New Caledonia Tourism: 2015 New Promotion Launched!

キャンドルウィックはニューカレドニア観光局のコミュニケーション活動を担当することになりました。昨年より企画準備を進めてまいりましたが、4月16日、ついに「2015年新観光プロモーション」を発表するプレス発表会でキックオフ!

Candlewick has teamed up with New Caledonia Tourism to support their tourism promotion in Japan. We have been preparing for the official launch of the new campaign since last year. Finally, on April 16th, we hosted a media event to kick off the “2015 New Caledonia Tourism Promotion”!

 

新プロモーションの目的は、日本人観光客の更なる増加および新しいターゲット層である20代から40代の女性へのリーチです。プレス発表会には100名を超えるプレス関係者が参加。ニューカレドニア本国より会長および局長らが来日し、観光親善大使として女優の田丸麻紀さん、俳優の賀来賢人さんを任命しました。

The new promotion aims to further increase Japanese tourists to New Caledonia, and to reach out to women in their 20s to 40s. More than 100 people from various media outlets attended the gathering. Executives and Directors of the bureau flew in from New Caledonia to appoint actress Maki Tamaru and actor Kento Kaku as PR Ambassadors.

nc2

2015年度の観光プロモーションとして発表された新コンセプトは、ニューカレドニアを暮らすように旅をしながら、新しい自分に会える場所となることを意図した“Revalue Yourself(リバリュー・ユアセルフ)”。新しいキービジュアルや映像等を通じて、ニューカレドニアの魅力を訴求していきます。

“Revalue Yourself ”, the new concept for tourism promotion in 2015, was unveiled. The concept proposes traveling around New Caledonia as if you live there, to relax, unwind, and find your new self. New key visuals and movies were specially created to promote the charm and attraction of New Caledonia.

 

キャンドルウィックでは、プレス発表会の企画・運営にはじまり、製作物の製作、また、観光親善大使のムービーやナショナル ジオグラフィック チャンネルさんとのコラボレーションにて製作をしました観光局オフィシャルムービーなどの製作の企画を担当しております。イベント当日の詳しい様子は、後日こちらのブログでご紹介します。

Candlewick handled the planning and organizing of this media event, producing a whole range of creative works, planning and producing video clips for the PR Ambassadors, and collaborating in the production of the official movie clip with the National Geographic Channel.

 

各種ムービーぜひご覧ください!
Please click the links below to see the latest New Caledonia promotion clips:

◆ ニューカレドニア観光局オフィシャルムービー
<製作:ナショナル ジオグラフィック チャンネル(ジャパン)>
New Caledonia Tourist Office official video clip
(Produced by National Geographic Channel (Japan))

◆ ニューカレドニア観光親善大使オフィシャルムービー
Official videos of the New Caledonia PR Ambassadors
田丸麻紀篇(Maki Tamaru)

賀来賢人篇(Kento Kaku)

◆ ニューカレドニア公式コンセプトサイト
New Caledonia Official Tourism Concept Website:
http://www.nc-revalue.jp

 

SNS上では、#newcaledoniaで多くのポストを募集しています。
ぜひSNSでシェアしてくださいね!

On SNS, please mark your posts with #newcaledonia
Feel free to share New Caledonia news!